Interpreting service will support mobile phone procedures.

Interpreting Service Using TV Phones
This handy amenity gives you the peace of mind of using a reliable interpreter to receive cellphone explanations or complete contract procedures in your own native language.

利用电视电话的翻译服务
通过翻译,您可以用本国语言听取对手机的说明和进行签约手续,敬请放心。

TV전화를 이용한 통역 서비스
통역을 통하여 모국어로 휴대전화에 대한 설명 및 계약절차 등을 밟을 수 있어 안심할 수 있습니다.

Serviço de intérprete por videofone
O atendimento é tranquilo, pois você receberá explicações sobre telefones celulares e o processo aquisição de linhas na sua língua materna.

Servcio de Interpretación por vídeoconferencia
Gracias a un traductor podrá informarse sobre un teléfono o sobre los trámites de un contrato en su lengua materna y sin complicaciones.

Dịch vụ thông dịch sử dụng cuộc gọi truyền hình
Thông qua những nhân viên dịch tổng đài, khách hàng có thể an tâm lắng nghe những giải thích về thủ tục đăng ký máy điện thoại hoặc mua máy.

テレビ電話を使った通訳サービス
通訳オペレーターを介して、母国語にて携帯電話のご説明や契約手続き等を受けられますので安心してご購入いただけます。

【au SENDAI】
Ichimancho stear, 3-8-8, Ichiban-cho, Sendai-shi Miyagi,

close